{"id":76,"date":"2025-12-06T07:57:51","date_gmt":"2025-12-06T07:57:51","guid":{"rendered":"https:\/\/aqua-management.com\/?page_id=76"},"modified":"2026-09-26T05:50:14","modified_gmt":"2026-09-26T05:50:14","slug":"enthartungsanlagen","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/aqua-management.com\/enthartungsanlagen\/","title":{"rendered":"Enth\u00e4rtungsanlagen"},"content":{"rendered":"<h2>Wartung von Enth\u00e4rtungsanlagen nach DIN EN 806-5<\/h2>\n<p>Eine Enth\u00e4rtungsanlage arbeitet nach dem Ionenaustauschverfahren: Calcium- und Magnesiumionen werden im Harzbett gegen Natriumionen getauscht, bis die Kapazit\u00e4t ersch\u00f6pft ist und die Anlage mit Regeneriersole zur\u00fcckgesetzt wird. Solange Salzverbrauch, Regenerationsintervall, Verschneidung und Desinfektion zusammenpassen, liefert sie \u00fcber viele Jahre konstant weiches Wasser. Genau diese Einstellungen driften im Betrieb aber auseinander \u2013 durch verschlissene Dichtungen, verkeimte Solebeh\u00e4lter, verklebte Injektoren oder ver\u00e4nderte Rohwasserh\u00e4rte.<\/p>\n<p>Die <strong>DIN EN 806-5<\/strong> legt deshalb feste Intervalle fest: Der Betreiber kontrolliert Salzvorrat und Funktion etwa alle zwei Monate, die <strong>Wartung durch einen Fachbetrieb<\/strong> erfolgt bei Einzelanlagen j\u00e4hrlich, bei Gemeinschaftsanlagen und im gewerblichen Bereich halbj\u00e4hrlich. Wir \u00fcbernehmen diese Wartung <strong>herstellerunabh\u00e4ngig<\/strong> \u2013 f\u00fcr Anlagen von BWT, Gr\u00fcnbeck, Judo, SYR, Kinetico und vielen weiteren Herstellern \u2013 und verwenden dabei ausschlie\u00dflich Originalersatzteile.<\/p>\n<h2>Unser 6-Punkte-Service f\u00fcr Enth\u00e4rtungsanlagen<\/h2>\n<p>Aus tausenden Serviceeins\u00e4tzen haben wir die h\u00e4ufigsten Fehlerquellen herausgearbeitet und daraus einen festen Pr\u00fcfablauf entwickelt. Jeder Einsatz folgt denselben sechs Schritten und endet mit einem Wartungsprotokoll f\u00fcr Ihre Betriebsdokumentation.<\/p>\n<ol class=\"aql-steps\">\n<li><strong>Pr\u00fcfen<\/strong>Funktionskontrolle aller Baugruppen: Steuerventil, Injektor, Solebeh\u00e4lter, Schwimmer- bzw. Soleventil, R\u00fccksp\u00fclbegrenzer, Rohrtrenner und Sicherheitseinrichtungen.<\/li>\n<li><strong>Messen<\/strong>Rohwasser- und Weichwasserh\u00e4rte in \u00b0dH, eingestellte Verschneidung (Mischwasserh\u00e4rte), Leitungsdruck sowie Wasserz\u00e4hlerstand und Regenerationsh\u00e4ufigkeit.<\/li>\n<li><strong>Pflegen<\/strong>Reinigung von Solebeh\u00e4lter, Injektor und Siebeins\u00e4tzen; Schmierung der Dichtungen mit lebensmittelechtem Fett.<\/li>\n<li><strong>Tauschen<\/strong>Wechsel der Verschlei\u00df- und Hygieneteile nach Herstellervorgabe \u2013 etwa Dichtungss\u00e4tze, Kolben, Injektord\u00fcsen oder Chlorzelle.<\/li>\n<li><strong>Desinfizieren<\/strong>Hygienische Desinfektion des Harzbetts und des Solesystems, damit sich kein Biofilm bilden kann.<\/li>\n<li><strong>Dokumentieren<\/strong>Einstellwerte, getauschte Teile und Messergebnisse werden protokolliert \u2013 als Nachweis gegen\u00fcber Versicherung, Vermieter oder Gesundheitsamt.<\/li>\n<\/ol>\n<h2>Leistungen rund um Ihre Enth\u00e4rtungsanlage<\/h2>\n<div class=\"aql-cards\">\n<div class=\"aql-card\">\n<h3>Harzwechsel<\/h3>\n<p>Austauscherharz verliert durch Oxidation, Eisen- und Manganbelastung oder Chlor an Kapazit\u00e4t. Je nach Auslastung ist nach etwa 6 bis 10 Jahren ein Harzwechsel f\u00e4llig \u2013 wir tauschen das Harz inklusive Material zum Pauschalpreis.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"aql-card\">\n<h3>Desinfektion &amp; Sanitisierung<\/h3>\n<p>Im Trinkwasserbereich muss eine Enth\u00e4rtungsanlage mindestens einmal j\u00e4hrlich desinfiziert werden. Wir f\u00fchren die Sanitisierung mit zugelassenen Mitteln durch und dokumentieren sie l\u00fcckenlos.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"aql-card\">\n<h3>Reparatur &amp; St\u00f6rungsbehebung<\/h3>\n<p>Unsere Servicefahrzeuge f\u00fchren Ersatzteile der g\u00e4ngigen Hersteller mit. Typische St\u00f6rungen wie Salzbr\u00fccken, verstopfte Injektoren oder defekte Steuerventile beheben wir meist direkt beim ersten Termin.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"aql-card\">\n<h3>Umbau &amp; Erweiterung<\/h3>\n<p>Steigt der Weichwasserbedarf, erweitern wir die Anlage \u2013 zum Beispiel auf Doppel- oder Pendelanlage f\u00fcr unterbrechungsfreien Betrieb \u2013 oder ersetzen einzelne Komponenten.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<h2>Woran Sie erkennen, dass Ihre Anlage Service braucht<\/h2>\n<ul>\n<li>Kalkflecken und Ablagerungen trotz Enth\u00e4rtung \u2013 h\u00e4ufig ist das Harz ersch\u00f6pft oder die Verschneidung verstellt.<\/li>\n<li>Der Salzverbrauch ist pl\u00f6tzlich deutlich h\u00f6her oder niedriger als gewohnt.<\/li>\n<li>Im Solebeh\u00e4lter steht Wasser, oder es bildet sich eine feste Salzkruste (Salzbr\u00fccke).<\/li>\n<li>Das Weichwasser schmeckt salzig \u2013 ein Hinweis auf eine gest\u00f6rte R\u00fccksp\u00fclung.<\/li>\n<li>Die letzte dokumentierte Wartung liegt l\u00e4nger als zw\u00f6lf Monate zur\u00fcck.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Richtige Einstellung: Resth\u00e4rte und Natriumgehalt<\/h2>\n<p>Vollst\u00e4ndig enth\u00e4rtetes Wasser ist weder n\u00f6tig noch sinnvoll. F\u00fcr Trinkwasser-Installationen empfehlen wir in der Regel eine <strong>Mischwasserh\u00e4rte von etwa 6 bis 8 \u00b0dH<\/strong>. Pro enth\u00e4rtetem Grad deutscher H\u00e4rte steigt der Natriumgehalt um rund 8,2 mg\/l; der Grenzwert der Trinkwasserverordnung liegt bei 200 mg\/l. Bei hartem Rohwasser rechnen wir deshalb bei jeder Wartung nach, ob Verschneidung und Natriumgehalt zueinander passen.<\/p>\n<div class=\"aql-table-wrap\">\n<table class=\"aql-table\">\n<thead>\n<tr>\n<th>Bauteil \/ Ma\u00dfnahme<\/th>\n<th>\u00dcbliches Intervall<\/th>\n<th>Durchf\u00fchrung<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Salz nachf\u00fcllen, Sichtkontrolle<\/td>\n<td>ca. alle 2 Monate<\/td>\n<td>Betreiber<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Wartung Einzelanlage (EFH)<\/td>\n<td>j\u00e4hrlich<\/td>\n<td>Fachbetrieb<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Wartung Gemeinschafts- \/ Gewerbeanlage<\/td>\n<td>halbj\u00e4hrlich<\/td>\n<td>Fachbetrieb<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Desinfektion Harz &amp; Solesystem<\/td>\n<td>mind. j\u00e4hrlich<\/td>\n<td>Fachbetrieb<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Harzwechsel<\/td>\n<td>ca. 6\u201310 Jahre<\/td>\n<td>Fachbetrieb<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<p>Grundlagen zur Wasserh\u00e4rte und zu den Folgen von Kalk finden Sie in unserem Beitrag <a href=\"\/wissenswertes-uber-kalk\/\">Wissenswertes \u00fcber Kalk<\/a>. F\u00fcr einen dauerhaften Betrieb ohne Termindruck bieten wir die Wartung auch als Vertrag an \u2013 mehr dazu unter <a href=\"\/wartungsvertrag\/\">Wartung und Service Wasseraufbereitung<\/a>.<\/p>\n<h2 id=\"fuer-wen\">F\u00fcr wen wir diese Leistung erbringen<\/h2>\n<p>Enth\u00e4rtungsanlagen warten wir f\u00fcr <a href=\"\/branchen\/grosskuechen\/\">Gro\u00dfk\u00fcchen<\/a>, <a href=\"\/branchen\/hotellerie-gastronomie\/\">Hotels und Gastronomie<\/a>, <a href=\"\/branchen\/hausverwaltung-weg\/\">Hausverwaltungen und Eigent\u00fcmergemeinschaften<\/a> <a href=\"\/branchen\/industrie-produktion\/\">Industrie und Produktion<\/a> sowie <a href=\"\/branchen\/waeschereien-waschanlagen\/\">W\u00e4schereien &amp; Autowaschanlagen<\/a> \u2013 jeweils mit den Intervallen und Nachweisen, die in der Branche gefordert sind.<\/p>\n<p class=\"aql-weiterlesen\"><strong>Weiterlesen:<\/strong> <a href=\"\/effiziente-wartung-von-enthartungsanlagen-der-6-punkte-serviceplan-von-aqua-management\/\">Der 6-Punkte-Service f\u00fcr Enth\u00e4rtungsanlagen<\/a> \u00b7 <a href=\"\/stoerung-enthaertungsanlage-kueche-erste-hilfe\/\">Enth\u00e4rtungsanlage in der K\u00fcche gest\u00f6rt: Erste Hilfe<\/a> \u00b7 <a href=\"\/wissen\/glossar\/\">Glossar<\/a> \u00b7 <a href=\"\/wissen\/faq\/\">H\u00e4ufige Fragen<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wartung von Enth\u00e4rtungsanlagen nach DIN EN 806-5 Eine Enth\u00e4rtungsanlage arbeitet nach dem Ionenaustauschverfahren: Calcium- und Magnesiumionen werden im Harzbett gegen [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"aqr-leistung","meta":{"site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"full-width-container","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-76","page","type-page","status-publish","hentry"],"_hostinger_reach_plugin_has_subscription_block":false,"_hostinger_reach_plugin_is_elementor":false,"rttpg_featured_image_url":null,"rttpg_author":{"display_name":"Aqua Management GmbH","author_link":"https:\/\/aqua-management.com\/author\/aqua-management\/"},"rttpg_comment":0,"rttpg_category":null,"rttpg_excerpt":"Wartung von Enth\u00e4rtungsanlagen nach DIN EN 806-5 Eine Enth\u00e4rtungsanlage arbeitet nach dem Ionenaustauschverfahren: Calcium- und Magnesiumionen werden im Harzbett gegen [&hellip;]","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aqua-management.com\/?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/76","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/aqua-management.com\/?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/aqua-management.com\/?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aqua-management.com\/?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aqua-management.com\/?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=76"}],"version-history":[{"count":151,"href":"https:\/\/aqua-management.com\/?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/76\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2914,"href":"https:\/\/aqua-management.com\/?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/76\/revisions\/2914"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aqua-management.com\/?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=76"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}