{"id":2654,"date":"2026-04-24T12:37:44","date_gmt":"2026-04-24T12:37:44","guid":{"rendered":"https:\/\/aqua-management.com\/?page_id=2654"},"modified":"2026-04-24T13:10:51","modified_gmt":"2026-04-24T13:10:51","slug":"agb","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/aqua-management.com\/agb\/","title":{"rendered":"Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen"},"content":{"rendered":"
\n
\n
\n
\n
\n

AGBs f\u00fcr Dienstleistungsvertr\u00e4ge<\/strong>
\n(Stand: 24. April 2026)<\/strong><\/p>\n

1 Geltungsbereich, Vertragssprache<\/strong>
\nDie vorliegenden Gesch\u00e4ftsbedingungen finden Anwendung auf die zwischen Ihnen und uns, Aqua Management GmbH (Emil-von-Behring-Stra\u00dfe 3, 63128 Dietzenbach), geschlossenen Vertr\u00e4ge, soweit nicht durch schriftliche Vereinbarungen zwischen Ihnen und uns ausdr\u00fccklich etwas anderes vereinbart wurde. Abweichende oder entgegenstehende Bedingungen werden von uns nicht anerkannt, sofern wir diesen nicht ausdr\u00fccklich zugestimmt haben.
\n\u00c4nderungen dieser Gesch\u00e4ftsbedingungen werden Ihnen schriftlich, per Telefax oder per E-Mail mitgeteilt. Widersprechen Sie einer \u00c4nderung nicht innerhalb von vier Wochen nach Zugang der Mitteilung, gelten die \u00c4nderungen als durch Sie anerkannt. Auf das Widerspruchsrecht und die Rechtsfolgen des Schweigens werden Sie im Falle der \u00c4nderung der Gesch\u00e4ftsbedingungen noch gesondert hingewiesen.
\nDie Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen gelten gegen\u00fcber Verbrauchern im Sinne von \u00a7 13 BGB, also nat\u00fcrlichen Personen, die ein Rechtsgesch\u00e4ft zu Zwecken abschlie\u00dfen, die \u00fcberwiegend weder ihrer gewerblichen noch ihrer selbst\u00e4ndigen beruflichen T\u00e4tigkeit zugerechnet werden k\u00f6nnen, als auch gegen\u00fcber Unternehmern im Sinne von \u00a7 14 BGB, also nat\u00fcrlichen oder juristischen Personen oder einer rechtsf\u00e4higen Personengesellschaft, die bei Abschluss eines Rechtsgesch\u00e4fts in Aus\u00fcbung ihrer gewerblichen oder selbst\u00e4ndigen beruflichen T\u00e4tigkeit handelt.
\nDie f\u00fcr den Vertragsschluss zur Verf\u00fcgung stehende Sprache ist ausschlie\u00dflich Deutsch. \u00dcbersetzungen dieser Gesch\u00e4ftsbedingungen in andere Sprachen dienen lediglich zu Ihrer Information. Bei etwaigen Unterschieden zwischen den Sprachfassungen hat der deutsche Text Vorrang.<\/p>\n

2 Vertragsschluss<\/strong>
\nWir haben uns auf die Wartung, die Reparatur sowie den Service und den Vertrieb von Wasseraufbereitungstechnik spezialisiert. Die Leistungsangebote erfolgen, soweit sich aus ihnen nicht ausdr\u00fccklich etwas anderes ergibt, freibleibend und unverbindlich.
\nF\u00fcr den Umfang des Auftrags und seiner Abwicklung ist ausschlie\u00dflich unsere schriftliche Auftragsbest\u00e4tigung ma\u00dfgebend.
\nDie Auftragsbest\u00e4tigung eines Kunden gilt als verbindliche Annahme der in der Best\u00e4tigung genannten Auftragsinhalte.
\nEin Vertrag mit dem Kunden kommt erst zustande, wenn wir einen Auftrag schriftlich durch Erteilung einer Auftragsbest\u00e4tigung oder durch Ausf\u00fchrung der Leistung annehmen. Die Annahmefrist eines Auftrages f\u00fcr uns betr\u00e4gt dabei 2 (zwei) Wochen ab dessen Zugang.
\nDie Vertragsbestimmungen mit Angaben zu den vereinbarten Dienstleistungen einschlie\u00dflich dieser Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen werden Ihnen unmittelbar \u00fcbergeben oder per E-Mail mit Annahme des Vertragsangebotes bzw. mit der Benachrichtigung hier\u00fcber zugesandt. Eine Speicherung der Vertragsbestimmungen durch uns erfolgt nicht.<\/p>\n

3 Vertragsdauer und Durchf\u00fchrung<\/strong>
\nDie Dauer des Vertrags sowie der Zeitpunkt der Leistung ergeben sich aus den spezifischen Vereinbarungen zwischen uns und dem Kunden. Art, Umfang sowie H\u00e4ufigkeit der zu erbringenden Leistungen sind insoweit im Einzelnen in dem jeweiligen Wartungsvertrag geregelt.
\nDer Vertrag kann von jeder Vertragspartei ordentlich gek\u00fcndigt werden. In diesem Zusammenhang wird eine Frist von 4 (vier) Wochen zum Monatsende vereinbart. Das Recht zur K\u00fcndigung des Vertrags aus wichtigem Grund bleibt hiervon unber\u00fchrt.<\/p>\n

4 Verg\u00fctung, Zahlungsbedingungen, Aufrechnungsverbot<\/strong>
\nEs gelten die in Katalogen, Anzeigen und\/oder Internetseiten von uns angegebenen, jeweils aktuellen Preise. Alle Preisangaben sind in Euro und inklusive Umsatzsteuer.
\nIm Falle der Erbringung von Dienstleistungen erfolgt eine stundenweise Abrechnung nach Aufwand auf der Grundlage unserer Verrechnungss\u00e4tze. Die Rechnungsstellung erfolgt bei einem Einzelauftrag nach Erbringung der Dienstleistung, in allen anderen F\u00e4llen monatlich.
\nIm Falle des Erwerbs von Anlagentechnik erfolgt die Zahlung der Verg\u00fctung gegen Vorkasse. Wir bieten nachfolgende Zahlungsmethoden an: Rechnung, \u00dcberweisung. Wir behalten uns vor, bestimmte Zahlungsmethoden auszuschlie\u00dfen. Alle Forderungen werden mit Zugang der Rechnung f\u00e4llig und sind ohne Abzug zahlbar.
\nDer Kunde kommt ohne weitere Erkl\u00e4rungen von uns in Verzug, wenn er nicht innerhalb von 30 Tagen nach F\u00e4lligkeit und Zugang der Rechnung bezahlt hat. In diesem Fall behalten wir uns vor, die Forderung an ein Inkassounternehmen zu verkaufen.
\nF\u00fcr den Fall, dass der Kunde bei F\u00e4lligkeit nicht leistet, sind die ausstehenden Betr\u00e4ge ab dem Tag der F\u00e4lligkeit mit 5%-Punkten \u00fcber dem Basiszinssatz zu verzinsen; ist der Kunde Unternehmer, sind die ausstehenden Betr\u00e4ge ab dem Tag der F\u00e4lligkeit mit 9%-Punkten \u00fcber dem Basiszinssatz zu verzinsen; die Geltendmachung h\u00f6herer Zinsen und weiterer Sch\u00e4den im Falle des Verzugs bleibt unber\u00fchrt.
\nEine Aufrechnung durch den Kunden ist ausgeschlossen, es sei denn, die Gegenforderung des Kunden ist unbestritten oder rechtskr\u00e4ftig festgestellt.<\/p>\n

5 Verschwiegenheit<\/strong>
\nWir verpflichten uns, s\u00e4mtliche uns im Zusammenhang mit dem Vertragsschluss zug\u00e4nglichen Informationen und Unterlagen, die als vertraulich bezeichnet werden, oder nach sonstigen Umst\u00e4nden eindeutig als Gesch\u00e4fts- oder Betriebsgeheimnis des Kunden erkennbar sind, geheim zu halten und sie \u2013 soweit nicht zur Erreichung des Vertragszweckes geboten \u2013 weder aufzuzeichnen noch weiterzugeben oder zu verwerten.<\/p>\n

6 Widerrufsrecht<\/strong>
\nBei au\u00dferhalb von Gesch\u00e4ftsr\u00e4umen geschlossenen Vertr\u00e4gen und bei Fernabsatzvertr\u00e4gen steht Ihnen als Verbraucher ein Widerrufsrecht zu.<\/p>\n

Widerrufsrecht<\/strong>
\nSie haben das Recht, binnen vierzehn Tagen ohne Angabe von Gr\u00fcnden diesen Vertrag zu widerrufen. Die Widerrufsfrist betr\u00e4gt vierzehn Tage ab dem Tag des Vertragsabschlusses. Um Ihr Widerrufsrecht auszu\u00fcben, m\u00fcssen Sie uns
\nAqua Management GmbH,
\nEmil-von-Behring-Stra\u00dfe 3,
\n63128 Dietzenbach,
\nTel.: +49 (0) 6074 80 53 10,
\nE-Mail: info@aquamanagement.de
\nmittels einer eindeutigen Erkl\u00e4rung (z.B. ein mit der Post versandter Brief, Telefax oder E-Mail) \u00fcber Ihren Entschluss, diesen Vertrag zu widerrufen, informieren. Sie k\u00f6nnen daf\u00fcr das beigef\u00fcgte Muster-Widerrufsformular verwenden, das jedoch nicht vorgeschrieben ist.
\nZur Wahrung der Widerrufsfrist reicht es aus, dass Sie die Mitteilung \u00fcber die Aus\u00fcbung des Widerrufsrechts vor Ablauf der Widerrufsfrist absenden.<\/p>\n

Folgen des Widerrufs<\/strong>
\nWenn Sie diesen Vertrag widerrufen, haben wir Ihnen alle Zahlungen, die wir von Ihnen erhalten haben, einschlie\u00dflich der Lieferkosten (mit Ausnahme der zus\u00e4tzlichen Kosten, die sich daraus ergeben, dass Sie eine andere Art der Lieferung als die von uns angebotene, g\u00fcnstigste Standardlieferung gew\u00e4hlt haben), unverz\u00fcglich und sp\u00e4testens binnen vierzehn Tagen ab dem Tag zur\u00fcckzuzahlen, an dem die Mitteilung \u00fcber Ihren Widerruf dieses Vertrags bei uns eingegangen ist. F\u00fcr diese R\u00fcckzahlung verwenden wir dasselbe Zahlungsmittel, das Sie bei der urspr\u00fcnglichen Transaktion eingesetzt haben, es sei denn, mit Ihnen wurde ausdr\u00fccklich etwas anderes vereinbart; in keinem Fall werden Ihnen wegen dieser R\u00fcckzahlung Entgelte berechnet.
\nHaben Sie verlangt, dass die Dienstleistungen w\u00e4hrend der Widerrufsfrist beginnen soll, so haben Sie uns einen angemessenen Betrag zu zahlen, der dem Anteil der bis zu dem Zeitpunkt, zu dem Sie uns von der Aus\u00fcbung des Widerrufsrechts hinsichtlich dieses Vertrags unterrichten, bereits erbrachten Dienstleistungen im Vergleich zum Gesamtumfang der im Vertrag vorgesehenen Dienstleistungen entspricht.<\/p>\n

Besondere Hinweise<\/strong>
\nDas Widerrufsrecht erlischt bei einem Vertrag zur Erbringung von Dienstleistungen auch dann, wenn der Unternehmer die Dienstleistung vollst\u00e4ndig erbracht hat und mit der Ausf\u00fchrung der Dienstleistung erst begonnen hat, nachdem der Verbraucher<\/p>\n

    \n
  • \n

    ausdr\u00fccklich zugestimmt hat, dass der Unternehmer mit der Ausf\u00fchrung des Vertrags vor Ablauf der Widerrufsfrist beginnt und<\/p>\n<\/li>\n

  • \n

    seine Kenntnis davon best\u00e4tigt hat, dass er durch seine Zustimmung mit Beginn der Ausf\u00fchrung des Vertrags sein Widerrufsrecht verliert.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n

    7 Haftungsbeschr\u00e4nkung<\/strong>
    \nWir haften nur f\u00fcr Sch\u00e4den, die vors\u00e4tzlich oder grob fahrl\u00e4ssig verursacht wurden oder bei schuldhafter Verletzung einer wesentlichen vertraglichen Hauptpflicht oder Kardinalpflicht oder im Fall der Nichterf\u00fcllung einer Garantie oder falls ein Mangel von uns arglistig verschwiegen wurde. Eine \u201eKardinalpflicht\u201c im Sinne dieser Bestimmung ist eine Pflicht von uns, deren Erf\u00fcllung die ordnungsgem\u00e4\u00dfe Durchf\u00fchrung der Vertragsbeziehung zwischen den Parteien erst m\u00f6glich macht, deren Verletzung die Erreichung des Vertragszwecks gef\u00e4hrdet und auf deren Einhaltung der Kunde regelm\u00e4\u00dfig vertraut.
    \nIm Fall der Verletzung einer wesentlichen vertraglichen Hauptpflicht oder Kardinalpflicht, die auf einfache Fahrl\u00e4ssigkeit zur\u00fcckzuf\u00fchren ist, ist die Haftung von uns auf den typischerweise vorhersehbaren Schaden beschr\u00e4nkt.
    \nEine weitergehende Haftung von uns ist ausgeschlossen. Die vorstehenden Haftungsausschl\u00fcsse gelten nicht bei schuldhafter Verletzung von Leben, K\u00f6rper und Gesundheit. Die Haftung nach dem deutschen Produkthaftungsgesetz bleibt von diesen Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen unber\u00fchrt.
    \nDie Datenkommunikation \u00fcber das Internet kann nach dem derzeitigen Stand der Technik nicht fehlerfrei und\/oder jederzeit verf\u00fcgbar gew\u00e4hrleistet werden. Wir haften insoweit nicht f\u00fcr die st\u00e4ndige und ununterbrochene Verf\u00fcgbarkeit unseres Online-Handelssystems.<\/p>\n

    8 Datenschutz<\/strong>
    \nZu unseren Qualit\u00e4tsanspr\u00fcchen geh\u00f6rt es, verantwortungsbewusst mit den personenbezogenen Daten unserer Kunden umzugehen. Insoweit verweisen wir auf unsere Datenschutzerkl\u00e4rung.<\/p>\n

    9 Anwendbares Recht<\/strong>
    \nDas Vertragsverh\u00e4ltnis zwischen den Parteien und alle Streitigkeiten, die sich aus oder im Zusammenhang mit diesem Vertragsverh\u00e4ltnis ergeben, unterliegen dem Recht der Bundesrepublik Deutschland. Das \u00dcbereinkommen der Vereinten Nationen \u00fcber Vertr\u00e4ge \u00fcber den internationalen Warenkauf findet keine Anwendung.<\/p>\n

    10 Gerichtsstand<\/strong>
    \nSoweit der Kunde Kaufmann, juristische Person des \u00f6ffentlichen Rechts oder \u00f6ffentlich-rechtliches Sonderverm\u00f6gen ist oder keinen allgemeinen Gerichtsstand im Inland hat, oder nach Vertragsschluss seinen Wohnsitz oder gew\u00f6hnlichen Aufenthalt aus dem Inland verlegt, oder sein Wohnsitz oder gew\u00f6hnlicher Aufenthalt im Zeitpunkt der Klageerhebung nicht bekannt ist, ist ausschlie\u00dflicher Gerichtsstand f\u00fcr s\u00e4mtliche Streitigkeiten aus und in Verbindung mit dem Vertragsverh\u00e4ltnis zwischen den Parteien in allen diesen F\u00e4llen der Gesch\u00e4ftssitz von uns.<\/p>\n

    11 Schlussbestimmungen<\/strong>
    \nDie hier verfassten Gesch\u00e4ftsbedingungen sind vollst\u00e4ndig und abschlie\u00dfend. \u00c4nderungen oder Erg\u00e4nzungen dieser Gesch\u00e4ftsbedingungen bed\u00fcrfen der Schriftform. Dies gilt auch f\u00fcr die Aufhebung dieses Schriftformerfordernisses.
    \nSoweit Sie bei Abschluss des Vertrages Ihren Wohnsitz oder gew\u00f6hnlichen Aufenthalt in Deutschland hatten und entweder zum Zeitpunkt der Klageerhebung durch uns aus Deutschland verlegt haben oder Ihr Wohnsitz oder Ihr gew\u00f6hnlicher Aufenthaltsort zu diesem Zeitpunkt unbekannt ist, ist Gerichtsstand f\u00fcr alle Streitigkeiten der Sitz unseres Unternehmens in Dietzenbach.
    \nWir weisen Sie darauf hin, dass Sie neben dem ordentlichen Rechtsweg auch die M\u00f6glichkeit einer au\u00dfergerichtlichen Beilegung von Streitigkeiten gem\u00e4\u00df Verordnung (EU) Nr. 524\/2013 haben. Einzelheiten dazu finden sich in Verordnung (EU) Nr. 524\/2013 und unter der Internetadresse: https:\/\/ec.europa.eu\/consumers\/odr. Unsere E-Mail-Adresse lautet: info@aquamanagement.de. Wir weisen nach \u00a7 36 VSBG darauf hin, dass wir nicht verpflichtet sind, an einem au\u00dfergerichtlichen Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.
    \nSollten einzelne Bestimmungen dieser Gesch\u00e4ftsbedingungen unwirksam sein, so wird hierdurch die Geltung der anderen Bestimmungen im \u00dcbrigen nicht ber\u00fchrt. Die unwirksame Bestimmung wird von den Vertragsparteien einvernehmlich durch eine rechtswirksame Bestimmung ersetzt, welche dem wirtschaftlichen Sinn und Zweck der unwirksamen Bestimmung am n\u00e4chsten kommt. Die vorstehende Regelung gilt entsprechend bei Regelungsl\u00fccken.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    AGBs f\u00fcr Dienstleistungsvertr\u00e4ge (Stand: 24. April 2026) 1 Geltungsbereich, Vertragssprache Die vorliegenden Gesch\u00e4ftsbedingungen finden Anwendung auf die zwischen Ihnen und […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-2654","page","type-page","status-publish","hentry"],"_hostinger_reach_plugin_has_subscription_block":false,"_hostinger_reach_plugin_is_elementor":false,"rttpg_featured_image_url":null,"rttpg_author":{"display_name":"highershopma@gmail.com","author_link":"https:\/\/aqua-management.com\/author\/highershopmagmail-com\/"},"rttpg_comment":0,"rttpg_category":null,"rttpg_excerpt":"AGBs f\u00fcr Dienstleistungsvertr\u00e4ge (Stand: 24. April 2026) 1 Geltungsbereich, Vertragssprache Die vorliegenden Gesch\u00e4ftsbedingungen finden Anwendung auf die zwischen Ihnen und […]","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aqua-management.com\/?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/2654","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/aqua-management.com\/?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/aqua-management.com\/?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aqua-management.com\/?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aqua-management.com\/?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2654"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/aqua-management.com\/?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/2654\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2664,"href":"https:\/\/aqua-management.com\/?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/2654\/revisions\/2664"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aqua-management.com\/?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2654"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}